Kafka Punk (et ses doubles)

AOC et le Théâtre de la Bastille, avec le soutien de la Ville de Paris, s'associent et présentent Il était une fois le storytelling.
Ce cycle de conférences imaginées par Christian Salmon propose dix rencontres sur les nouveaux usages du récit dans les différentes sphères de la société depuis les années 2000.

Pour cette 7e conférence, Christian Salmon dialoguera avec Maïa Hruska, autrice de l’essai Dix versions de Kafka (éditions Grasset, 2024). Dans ce livre, elle tourne le dos au storytelling biographique qui réduit trop souvent l'œuvre à la vie de son auteur, valorisant les trajectoires exceptionnelles. Elle leur préfère l’étude de ses dix premiers traducteurs (Paul Celan, Primo Levi, Jorge Luis Borges, Alexandre Vialatte, Milena Jesenskà, James Joyce et quelques autres...) qui tirèrent de l’oubli cette œuvre interdite par les autorités, soviétiques comme nazies et donne ainsi à voir les versions successives, inachevées, fragmentaires d’un monde en construction.