Si la page ne s'affiche pas, cliquez ici !!!

En même temps (Distribution et Biographie)

En même temps.

Source : Théâtre de la Bastille (http://www.theatre-bastille.com)

Apparence :

Evguéni GRICHKOVETS acteur

Texte : Comment j'ai mangé du chien

En même temps

deux spectacles écrits et interprétés par Evgueni Grichkovets

spectacles en russe
traduction simultanée Armand Le glanic


Production : Irina Yutkina. En collaboration avec : Passages/le Théâtre de la Manufacture-Centre dramatique national de Nancy-Lorraine. Coréalisation Théâtre de la Bastille et Festival d'Automne à Paris. Avec le soutien des villes de Paris, Moscou et Saint-Pétersbourg et le concours de l'AFAA.

Evgueni Grichkovets

Evgueni Grichkovets est né en 1966 à Kemerovo. Il vit à Kaliningrad depuis 1999. Après son service militaire dans la Flotte du Pacifique, il étudie la philologie russe à l'Université technique de Kusbass (bassin de charbon de Koursk), où il fonda en 1990 la Loge Théâtre.
Il est l'auteur, le metteur en scène et l'interprète de plusieurs spectacles-monologuesqui ont été présentés dans de nombreux festivals européens.
Il a par exemple présenté son spectacle En Même temps à Londres au Festival East Goes West en juillet 2000, et a joué en France deux monospectacles (Comment j'ai mangé du chien et En même temps) au Festival Passages en mai 2001.
Il se produit également souvent en Allemagne, et a notamment présenté son travail lors d'une semaine consacrée aux nouvelles écritures à la Schaubühne en décembre 2001. Il travaille aussi avec la Letonie, où il a crée en octobre 2001 son monospectacle Po Po (traduire Sur Poe) avec des acteurs lettons.
Les textes d'Evgueni Grichkovets sont aujourd'hui montés par d'autres metteurs en scène en Russie comme en Europe. La première de Ville a eu lieu à Riga dans la mise en scène d'Alvis Hermanis en avril 2001 avec des comédiens lettons, puis le spectacle a été présenté aux festivals Homo Alibi en mai 2001 et Homo Novus en septembre 2001.
La metteur en scène russe Elena Nevejina présente le même texte à Moscou au Théâtre Satirikon, et le metteur en scène français Philippe Goyard a monté Hiver au Théâtre Charles Dullin en avril 2002. Evgueni Grichkovets a aussi travaillé avec le jeune metteur en scène Andreï Mogoutchi (Formalny Theatre) autour de La Mouette (L'histoire qui n'a jamais eu lieu), se faisant le grand maître Aparkov dans les années 80 à Saint-Pétersbourg.



Source Externe : Théâtre de la Bastille.


Inséré le : 17/12/2002 00:00