Si la page ne s'affiche pas, cliquez ici !!!

Hors-Série / Listen to me

Chapeau : Ecouter un texte de Gertrude Stein, c’est accepter de lâcher prise, entrer dans un rapport rythmique et organique à la langue.
Date : Spectacle à 21h.

Source : Théâtre de la Bastille (http://www.theatre-bastille.com)

Genre : théâtre (Mots-clés : )

Genre Agenda : théâtre

Rubrique : 2008-2009

Gertrude STEIN auteur
Emma Morin Metteur en scène

hors_serie.pdf (titre : DOSSIER DE PRESSE / date : 28-01-2009 00:00:00 / )
ema_morin.flv (titre : Interview Emma Morin / )
listentomeapercu4.jpg (titre : ap_listentomeapercu4 / date : 06-11-2008 00:00:00 / )
listentomefocus.jpg (titre : listentomefocus / date : 06-11-2008 00:00:00 / )
listentomegf4.jpg (crédits : Erwan Mahéo / titre : listentomegf4 / date : 06-11-2008 00:00:00 / )
listentomeapercu3.jpg (titre : ap_listentome3 / date : 06-11-2008 00:00:00 / )
listentomegf3.jpg (crédits : Carole Cheysson / titre : listentomegf3 / date : 06-11-2008 00:00:00 / )
listentomeapercu2.jpg (titre : ap_listentomeapercu2 / date : 06-11-2008 00:00:00 / )
listentomegf2.jpg (crédits : Carole Cheysson / titre : listentomegf2 / date : 06-11-2008 00:00:00 / )
listentomeapercu1.jpg (titre : ap_lstentomeapercu1 / date : 06-11-2008 00:00:00 / )
listentomegf1.jpg (crédits : Carole Cheysson / titre : listentomegf1 / date : 06-11-2008 00:00:00 / )

du 10/02/2009 21:00 au 10/02/2009 21:00
Salle : Théâtre de la Bastille
76 rue de la Roquette
01 43 57 42 14
Paris 75011 France (Ile-de-France)



du 11/02/2009 21:00 au 11/02/2009 21:00
Salle : Théâtre de la Bastille
76 rue de la Roquette
01 43 57 42 14
Paris 75011 France (Ile-de-France)



du 12/02/2009 21:00 au 12/02/2009 21:00
Salle : Théâtre de la Bastille
76 rue de la Roquette
01 43 57 42 14
Paris 75011 France (Ile-de-France)



du 13/02/2009 21:00 au 13/02/2009 21:00
Salle : Théâtre de la Bastille
76 rue de la Roquette
01 43 57 42 14
Paris 75011 France (Ile-de-France)




Texte : Ecouter un texte de Gertrude Stein, c’est accepter de lâcher prise, entrer dans un rapport rythmique et organique à la langue.
Emma Morin est comédienne, passionnée par l’oralité. Elle a aussi une formation musicale et une grande sensibilité aux arts plastiques. La rencontre avec Gertrude Stein, écrivain, mécène, toujours en quête de formes nouvelles, s’imposait comme une évidence. Une joyeuse évidence.
Gertrude Stein écrit Listen to me en anglais en 1936, puis le traduit en français. Elle aurait dû le monter avec Francis Picabia mais le contexte politique en a décidé autrement. Quelque chose s’affole dans cette écriture où les scènes et les actes parlent, comme un chaos qui met en cause le principe même de la représentation. Pour faire entendre la voix de Gertrude Stein, Emma Morin a imaginé une chambre d’écho : une table, une chaise, des lumières de couleur. On oublie alors la raison pour faire confiance à la perception. Sophie Joubert Texte publié dans la revue littéraire Luna-Park # 2 / nouvelle série / hiver 2004-2005, Transédition.



Inséré le : 30/06/2008 17:45
Distribution
Texte de Gertrude Stein

Conception et jeu Emma Morin
Lumière Laurent Bénard
Film Erwan Mahéo
Vidéo Carole Cheysson
Assistant plateau Marc Perrenes

Production La Fonderie – Le Mans
Avec le soutien de Movimientos

Réalisation Théâtre de la Bastille