Si la page ne s'affiche pas, cliquez ici !!!

Revoir son Copi.

Argus de la presse mars avril 2006.

Source : Théâtre de la Bastille (http://www.theatre-bastille.com)

COPI auteur
Marcial Di Fonzo Bo Metteur en scène

Texte :
C'est comme s'il l'avait dans le sang, cette Eva Peron de malheur. Elle n'a de cesse que de croiser sa route, et Marcial Di Fonzo Bo endosse une fois encore le costume répugnant, autoritaire et maladif de la femme du dictateur argentin Peron. Eva Peron va mourir. Son cancer finit de la ronger et dans un ultime sursaut elle insulte, injurie, frappe et humilie les quelques proches qui l'entourent encore. C'est l'oncle de Marcial Di Fonzo Bo qui créa en son temps, sous la direction d'Alfredo Arias, le rôle. Déjà une version travestie du personnage.
C'est presque impossible d'imaginer Eva Peron autrement que sous cette mixité assumée. Ici, les muscles saillent sous le satin des robes. Di Fonzo Bo est un acteur puissant, terriblement planté sur ses pieds, la voix franche, loin très loin d'une quelconque caricature féminine. La pièce, écrite en 1969, n'a été publiée en espagnol qu'en l'an 2000. Di Fonzo Bo a entrepris il y a quelques années (en 2001) de faire entendre le texte au Chili avec des acteurs chiliens. À dictature, dictature et demie... Aujourd'hui, il reprend le rôle-titre en espagnol, avec une équipe de comédiens français qui. tous, jouent dans la langue maternelle de Copi. Parce que si la pièce est un cauchemar, si Evita est excessive, haineuse et démoniaque, le projet de Di Fonzo Bo est aussi un projet politique. Faire entendre Copi sous un autre rythme, loin du cliché du "théâtre grotesque et homosexuel".

Emmanuelle Polle



Source Externe : Argus de la presse mars avril 2006.


Inséré le : 06/03/2006 00:00